Austen Translation

Austen Translation

24 achievements
Ultra Rare×1
Very Rare×7
Rare×6
Uncommon×6
Common×4

About Austen Translation's achievements

Austen Translation has 24 Steam achievements, 1 of them ultra-rare — unlocked by under 5% of players. The rarest is "hope springs eternal", earned by just 2.8% of players. Below is the complete achievement list with global rarity and a full achievement difficulty breakdown.

Rarest achievement
2.8%
of players earned "hope springs eternal"

Community Ratings

No ratings yet
Difficulty—
Easy → Brutal
Enjoyment—
Meh → Loved it
Grindiness—
No grind → Huge grind
Want to rate Austen Translation? Sign in with Steam — one rating per person.
ℹ️Showing global unlock rates. Sign in with Steam to see your personal progress.

All Austen Translation achievements

24 achievements
hope springs eternal
hope springs eternal
get married for the twenty-fifth time
Ultra Rare2.8%
romance takes a holiday
romance takes a holiday
complete a round where no one wins
Very Rare5.5%
blood on your handkerchief
blood on your handkerchief
die of consumption
Very Rare6.4%
on the same wavelength
on the same wavelength
have a difference of 0 with your beau’s expectations
Very Rare8.0%
always a bridesmaid
always a bridesmaid
attend all the possible social events
Very Rare11.5%
bested by the best
bested by the best
lose a match to Octavia
Very Rare11.7%
serial monogomist
serial monogomist
get married for the fifth time
Very Rare14.6%
the ultimate Austen cliché
the ultimate Austen cliché
marry Mr. Dashing
Very Rare14.6%
four's company
four's company
win a round with a double wedding
Rare16.0%
Hank you very much
Hank you very much
win a round where you are Hank Crawfish’s choice, but you marry another
Rare16.7%
soup for one
soup for one
win using the spinster gambit
Rare17.6%
the more the marrier
the more the marrier
win a multiplayer round
Rare23.8%
the participation award
the participation award
come in fifth place
Rare24.6%
victory over vapidity
victory over vapidity
defeat Audrey-Lynne
Rare27.1%
changing horses mid-stream
changing horses mid-stream
switch your beau on the third opportunity and still win
Uncommon33.4%
it’s lonely at the top
it’s lonely at the top
be the only rival to make a match in a round
Uncommon36.6%
the eye of the beholden
the eye of the beholden
play a round and never take a charm option
Uncommon37.7%
no booklearning for you
no booklearning for you
play a round and never take a wit option
Uncommon42.8%
a run on champagne
a run on champagne
win a round where there are three matches
Uncommon43.6%
the saccharine strategy
the saccharine strategy
play a round and never take a ruthlessness option
Uncommon49.6%
the constant heart
the constant heart
win without ever changing your beau
Common50.4%
keeping the mob at bay
keeping the mob at bay
win a round where two rivals were also angling for your beau
Common51.9%
a villain in white
a villain in white
get married for the first time
Common61.9%
here’s looking at you, kid
here’s looking at you, kid
create a custom avatar
Common87.4%